Vier Abgesandte der Hausgummitiere grüßen Muckla vom Atlantik. Sie haben keine Kosten und Mühen gescheut, so weit zu kommen und hoffen jetzt inständig, dass sie nicht von den Einheimischen in Meersalz gepökelt werden. Don´t worry. Wir haben die Straßen aus Gold gefunden. Sie liegen unter dem Atlantik. Der Sand ist feiner als Staub, durchsetzt von […]
Ich war schon mal in Portsmouth, England. Das ist zehn Jahre her, im Schulbus, eingezwängt von Mitschülern, Gepäck und albernen Attitüden. Wer findet wen wie wann passabel. Ich war noch nicht frei, aber frech und ein Grünschnabel. Verliebt in die Sprache, das Meer, antike Koffer, Scones mit Clottet Cream – und den Englischlehrer. (Vermutlich, weil […]
Mit zwei Kindern und vier Großen an einigen Regentagen in der selben Wohnung birgt nicht viel Alleinsein. Mini Blondie lernt, sich gegen einen einjährigen Jungen, der sich gern alles, was er sieht, schnappt und weiterfuttert, auch mal durchzusetzen. Es wird ein bisschen geschoben und gezogen oder wenn das nicht hilft, Mama beauftragt: „Ab, ab!“ (Bedeutet: […]
… werden Stoffberge sortiert und Maccaroni & Cheese gekocht. Uuuuh, easy going. Die Kinder scharwenzeln um das Backofenfenster herum – wir backen Süßkartoffeln und Peanut Butter Kürbis. Mall Shopping und Kinderhosen stehen auf dem Plan. Es macht gar nichts, wenn die Stoffe von den Kindern immer wieder durcheinander geworfen werden – das Sortieren ist der […]
Wir sind angekommen. Manchester, New Hampshire, sommerheiß und grün grün grün! Schmale Landstraßen, Berge, breite Flüsse und hohe Wälder, kleine Ortschaften … wüsste ich es nicht besser, würde ich denken, ich bin doch in Norwegen. Die Menschen sind wirklich viel freundlicher als in der Heimat. Für eine Dollarnote, die ich Wechselgeld habe, bekomme ich ein […]
