Ich habe noch gar nicht vom Geburtstag erzählt. Von diesen beiden großen Kindern, die meine sind und denen keine Sekunde lang einfällt, mit dem Wachsen eine Pause zu machen. Zum zweiten Mal Doppelgeburtstag am vorletzten Tag des Jahres. Wir haben sie schon früh über den Flur gehört, die zwei, wie sie noch in den Betten sich gegenseitig bejubelt haben. Wir haben heute Geburtstag.
Es gab Pompoms und ein Piñata, Poundcakes, Schokoplätzchen im Zapfen, eine Geburtstagskrone für Gelbe Wolke und einen Knopf mehr für Mini Blondie, das Haus voll mit Familie und Geschenken, ein Blech Hähnchenkeulen, Lachen und Konfettischreck, Liebesbriefe, hell begeisterte Geburtstagskinder und Durchatmen am Ende. Nur noch Silvester.
Mini Blondie steht die 5 sehr gut. Sie schießt voraus und in die Höhe, immer mit dem Blick zurück, ob die kleine Schwester hinterher kommt. Auf einmal ist sie kein Kleinkind mehr. Gelbe Wolke, so klein und zierlich wie sie ist, erinnert mich immer noch ein ein kleines freches Nagetier, das sich blitzschnell in eine Rakete verwandeln kann. Sie kommt überall rauf und runter und rüber und bringt mir frühmorgens (Spiel-)Brathähnchen ans Bett. Ich will mich das ganze Jahr lang satt daran sehen, wie sie, immer im größten Paar das sie finden kann, durch unseren Tag stiefelt.
Tagged with Mini Blondie
Schon 5! Schon 2! Mein Doppelpack
Jacke wie Hose – oder: Ärmelhosen!
Mein Freund Serge hat noch nicht so viel zu tun im Nähzimmer … aber Gelbe Wolke passten keine Hosen mehr, da habe ich in dem Stapel von aussortierten Klamotten gesucht und den grau-braunen Pullover von Batti zerschnitten. Und als ich mir so die Ärmel anguckte … das sind doch eigentlich schon fertige Hosenbeine! Wie gemacht für Mini Blondie. Schwupp waren auch noch eine alte Strickjacke von mir und ein Battihemd zu Ärmelhosen umgefriemelt. Dabei taste ich mich so langsam an meine neue Maschine heran und übe. Hehe.
Gelbe Wolke hat inzwischen auch ihre Hose bekommen; aus Rücken- und Vorderteil vom grau-braunen Pullover. In abgetragene Ärmel würde sie höchstens von Mini Blondie passen.
Mama, du musst mal eine Uhr kaufen, die langsamer geht!
… sagt mein Mini Blondie, als die Zeit zum Frühstücken eigentlich schon um ist. Diese Uhr muss ich wahrhaftig kaufen. Drei meiner Freundinnen warten und warten schon viel zu lange auf ihr Geburtstagsgeschenk. Aber eines ist inzwischen fertig und es hat mir den Bauch voll Freude gehauen, die japanischen Slipper zusammenzusticheln. Ich habe Franzi anbefohlen, sie als Sofa- oder Bettschuhe zu tragen, denn die Sohlen sind aus Filz und rutschig. Wer hätte gedacht, dass ihre Füße in der Wartezeit von 37 auf 39 wachsen?! Jedenfalls war das vorher meine Schätzung und ich sollte wohl doch besser genau erforschen, welche Schuhgröße jemand hat.
Die Schuhchen sind aus dem Zakka Buch und ich bin immer noch begeistert von den guten Anleitungen.
Die Kürbis Cookies haben den Wettlauf mit unserer Küchenuhr genauso verloren. Ganz schnell war nur noch einer übrig. Am Besten schmecken sie direkt aus dem Kühlschrank. Das Rezept muss ich aber noch ein bisschen bewerkeln. Ich habe fürs Wochenende noch einmal die doppelte Menge gebacken, diesmal mit weißer Schokolade. Aber sie schmecken mehr wie kleine Küchlein als Cookies.
Mit der Reperatur dieses Apfelpflückers habe ich schon so viel Zeit verdüdelt, das ist nicht zu glauben. Am Anfang ist nur der Jutestoff zerrissen. Dann dachte ich, Ja! dabei lässt sich mein neuer Kollege Serge einsetzen. Es war nur keine gescheite Schnur im Haus, mit Wurstband hielt das nicht so gut, bei jedem Pflück kam das Säckchen wieder mit runter. Und es ging so belämmert, irgendwann habe ich auch gesehen, was ich falsch gemacht habe! Die Zinken müssen nach außen!
Geburtstagsschnee
Der vorletzte Tag im alten Jahr … kam; und ging – und war zauberhaft. Das ganze Jahr über hatte er mir Grübelgrübchen gemacht und Fragezeichen hinter die Ohren gesteckt. Jetzt ist der Kreis wieder rund und viele Jahre mit Doppelgeburtstag können heran rauschen. Happy Birthday my loves!
Gelbe Wolke zwei Tage alt

Gelbe Wolke ein Jahr alt
Gelbe Wolke und ich waren die Frühaufsteher und haben unterm Weihnachtsbaum noch mal dem echten Geburtstag nachgefühlt und diesen irgendwie heiligen ersten Stunden. So viel Schnee lag und die Stadt im Benommensein zwischen den Jahren … plötzlich wieder einzeln auf den Beinen stehen, das Kind im Arm und nicht mehr im Bauch … Mini Blondie rennt, uns die Tür aufzumachen … Die Schwestern sehen Gelbe Wolke gleich am ersten Tag … Nebel, Nebel und Pippi Langstrumpf Plätzchen.
Auf dem Geburtstagstisch stehen zwei Pound Cakes, vier und eine Kerze zünde ich schnell an, als es auf der Treppe trappst. Die Langschläfer kommen herunter, Mini Blondie hat ein Geschenk für ihre Schwester unter den Arm geklemmt. Es gibt Kakao mit Sahne, heftiges Geburtstagsleuchen in den Augen und zum Geschenke auspacken segeln Schneeflocken so groß wie Wolkenbrötchen vom Himmel. Danke!
Im Kindergeburtstagsfeiern müssen wir noch Übung bekommen. Aber es war ein wunderschöner Tag. Die Geburtstagskrone hat einen Knopf mehr. Mini Blondie hat über Nacht die Verwegenheit der VIER im Gesicht und erzählt immer noch jedem, wie alt sie jetzt ist. Gelbe Wolke durfte den Itty Bitty Birthday Hat aufsetzen, den auch die große Schwester zum 1. getragen hat – gerade lange genug für ein Foto, dann hatte sie die Mütze auch schon vom Kopf gerupft. Jetzt würde sie am liebsten loslaufen in die weite Welt, traut sich aber doch noch nicht ganz. Bringt uns so zum Lachen wenn sie die Lippen zu einem Oooo formt und versucht, Tiere nachzuahmen.
Wir sind noch immer ganz doll in Feierlaune, der Onkel hatte am Wochenende Geburtstag und übermorgen wird das Mucklababy eins. EINS.
Lernen
Dreidreiviertel bist du, mit allem Stolz, den es so jung geben kann. Zum Geburtstag, zu Weihnachten und zu Ostern wünschst du dir eine Flöte. Du weißt, wo sich jetzt noch die reifen, gelben Himbeeren verstecken. Du machst Purzelbäume. Gehst dir deine Äpfel selbst waschen. Schneidest deine gemalten Pippis aus. Kämmst dir die Haare. Passt auf wie ein Luchs, dass Gelbe Wolke keinen Kleinkram zu fassen bekommt. Du kennst den Text von “Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad.” Schmierst die Butter auf dein Brot. Du lernst soviel, genau jetzt. Lernst, dass ein Knoten immer fester wird, wenn du an den Enden ziehst. Das merk dir gut mein Kind. Ich hatte es vergessen.

(Fotos von Onkel Basti. Danke!!)
Scrap Swap News direkt auf der SWAP Seite!
Das Schönste am Meer …
… ist das Wetter. Wenn die Wolken es mit Tiefblau zu tun bekommen und der Wind seine Stimme ausreizt. Wenn alles durcheinander wirbelt, Regen, Sand, Möwen und Licht. Lebenslang treu kommen die Wellen ans Ufer.
Wir waren auf Usedom. Mit unserem alten Prenzlberger Hauskreis haben wir ein Wochenende lang in der Pfarrscheune gewohnt. Aufs Achterwasser geguckt. Den Tag früh begonnen. (Eine lichtdurchflutete Küche mit Sofa ist nichts für Langschläfer.) Waffeln gebacken. Die Früchte unserer Arbeit auf einen Erntedanktisch gelegt. Hagebutten gejagt. Gelacht, gelacht.
Ich kenne Usedom nicht gut. Wir waren an zwei verschiedenen Orten am Meer, in Ahlbeck und den anderen habe ich vergessen. Schön finde ich wie man durchs Städtchen kommt, an Cafés vorbei und schon steht man am Strand. Da ist es jetzt im Oktober herrlich leer.
Morgen zeige ich mehr von der Pfarrscheune.
Vier Kugeln Vanille
Mini Blondie liebt Vanilleeis. (Schoko auch. Kinder sind einfach die besten Feinschmecker.) Und ich liebe helle Shirts für Mini Blondie. Die mag ich viel lieber als knallbunte Oberteile. Genosse Schoko habe ich allerdings in Verdacht (neben Banane & Apfel), für die dunklen, nicht wieder rauszubringenden Flecken verantwortlich zu sein. Da muss die alte Überdeckungsmethode wieder her: Flecken? Da kann man doch einen Knopf drüber nähen. Oder gleich eine ganze Eistüte mit vier Kugeln Vanille.
Die erste Version sah angezogen etwas – ähem – ungünstig aus. Also habe ich zwei von den Kugeln noch schneckenartig abgesteppt. Mini Blondie gefällt es und ich habe jetzt öfter Heißhunger auf Vanilleeis, aber so richtig Gutes. Das hier. Maunz.
Verliebt in Laura und Jane
Wir sind verliebt! Vor allem Mini Blondie. In Laura. Samt Pa, Ma, Schwester Mary und Babyschwester Carrie. Unser Junibesuch bei meiner Busenfreundin Uli und ihrer Familie hat die Lauraliebe angefackelt. Ihr großer Sohn J. hat zwei von den My first little house books (die er auch innig liebt). Während des Besuchs wollte Mini Blondie die Bücher wieder und wieder vorgelesen bekommen. Wieder Zuhause hat sie die Geschichten mit Playmobil nachgespielt. Oder auch mit uns, wobei das Mucklababy dann als Geschwisterchen herhalten muss.
Ich musste für Mini Blondie einfach ein paar Bücher von Laura kaufen. Uli hatte sie bei Goodwill in New Hampshire bekommen. Ich habe das Internet durchgewühlt um die Bücher zu finden, die sind gut versteckt weder unter Autorennamen noch unter little house zu finden. Nur unter den Einzeltiteln oder unter My first little house books. Also sowas. (In unsere Lieblingsbücherliste sind sie verlinkt.)
Hier in Deutschland sind die Bücher unter “Unsere kleine Farm” bekannt … aber es gibt sie nicht in diesen wunderschön illustrierten Ausgaben für die ganz Kleinen. Bekannter sind wahrscheinlich die Fernsehserien davon – die haben mich nie begeistert. Aber diese kleinen Büchlein und mein Mini Blondie, ganz vernarrt in Laura und ihre Haare, ihre Puppe und die amerikanischen Rrrrrrrrs in den Namen – zum Verlieben.
Manchmal will Mini Blondie auch den englischen Text hören – manchmal muss dann sogar Opa Erwin ran.
The Gentle Art of Domesticity
Das liegt bei mir neben dem Bett. Wenn ich Gelbe Wolke ins Bett bringe und noch im Zimmer bleibe bis sie einschläft, oder morgens beim Kaffi lese ich ein bisschen darin herum. Es ist das erste Buch von Jane Brocket, Autorin des Blogs yarnstorm. Domesticity kann man kaum schön übersetzen (Oder, Herr Müller?). Häuslichkeit. Das klingt wie staubige, selbstgebackene, nicht gelungene Vollkornbrötchen. Genau ums Gegenteil gehts. Mein Lieblingswort im ganzen Buch: haberdashery. Das muss man ganz oft hinter einander sagen. Und nicht fragen, wie es übersetzt ist (Kurzwaren, huaa).




































